Erst wird geträumt, dann aufgeräumt

Weiter kann man mit einer Inszenierung für Jugendliche kaum gehen. In Erwachsene, die mit der Welt der Jugendlichen nicht vertraut sind, soll der Schreck fahren. Die 13-jährigen Gäste der Aufführung wiederum quittierten das Spiel mit Jubel. So nah dran an ihrem Leben also ist Katja Hensels Stück »Kopf oder Zahl«. Das durch das Programm »Kultur« der Europäischen Union geförderte Stück – die erste Uraufführung der neuen Spielzeit – ist ein Auftragswerk vom Jungen Staatstheater Berlin an der Parkaue und dem Staatstheater Zypern, Thoc.

Katja Hensel recherchierte zur Gewalt an Schulen in Nikosia und hier. Sie sagt, sie sei mit zehn neuen Ideen aus Zypern zurückgekehrt. Nach Workshops mit Schülern aus 7. bis 9. Klassen in Lichtenberg und Prenzlauer Berg hätte sie erst einmal gar keine mehr gehabt. Die Unterschiede der Lebenswelten Jugendlicher in Nikosia und Berlin sind weitaus gravierender, als sie angenommen hatte.

Gewalt unter...